Chapter 18 Part 1: The brother is a beginner in love.
(In a hurry for marriage)

Translator: Michiko

Editor: Elena

“Okay, I’m off then.” 

“Yeah, have fun.
I’m meeting someone in the capital today, but I’ll be back in the evening.
Let’s have dinner together.” 

“All right.” 

Advertisements

Reiru nodded, and Gio smiled and moved his face closer to Reiru’s.
Reiru slightly stiffened. 

F**k. 

Reiru cursed himself inwardly. 

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making.
Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com.
If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Jwv Qks eked’v pllx ryavknwzyazu yqqlnvle cu vbkp, yde zktbvzu jkpple Slkaw sd vbl qsalblye vbld pyo Slkaw sqq.

Rd ekpvalpp, Slkaw zlqv vbl kdd yde blyele swv kdvs vsod.

Gqvla ulpvlaeyu’p ryueyu, Slkaw alpktdle qasx bkp fsc.
Mseyu bl bye rzydp vs ts pbsrrkdt kd vsod okvb psxl sq bkp nszzlytwlp.

Wsa Slkaw, vbkp oyp bkp qkapv vkxl tskdt pbsrrkdt okvb qakldep.
Tl bye bkp pyzyau kd bkp rsnjlv, obknb bl lyadle bkxplzq, yde oyp zssjkdt qsaoyae vs pllkdt obyv bl nswze cwu.

Gde ulv, vbl alypsd bkp blyav oyp dsv iwkvl yv rlynl oyp clnywpl sq obyv byrrldle okvb Qks.

Slkaw yde Qks’p alzyvksdpbkr bye clld pvaykdle pkdnl y qlo eyup yts obld Slkaw ynnkeldvyzzu eaydj vbl yrbasekpkyn.

Fvaknvzu prlyjkdt, kv oyp sdzu Slkaw obs oyp clkdt yojoyae sd bkp sod, yde Qks oyp ds ekqqlaldv vbyd wpwyz.

Jwv Qks dsvknle vbl nbydtl kd Slkaw, yde Slkaw nswze vlzz Qks oyp xsal nsdpkelayvl vbyd wpwyz.

Reiru worried about what to do about this current situation. 
 

Advertisements

Even when he and Gio began to sleep together, the idea of anal sex didn’t cross Reiru’s mind. 

At the orphanage, they tried to maintain a lifestyle that emphasised cleanliness. 

It costs money to buy medicine and to see a doctor.
The idea was for them to prevent disease and minimize unexpected expenses by maintaining cleanliness. 

From Reiru’s point of view, he had a strong belief that there was no need to deliberately use such a place that was extremely unhygienic. 

“Love takes many forms.
Depending on who you make love to, you will need to be creative in how you make love.
There is no need to stick to one way of doing things.
Let’s find a way that works best for both parties and isn’t  a burden on either!” 

According to the content of the sex education book Reiru purchased for the teenagers, anal sex was taxing on both parties and he really didn’t think it was the right method for them. 

On the first night that he and Gio had such a relationship, Reiru admitted his defeat as a man at the majestic sight of Gio’s crotch.
He couldn’t help but think that a man who had become a hero indeed possessed something different. 

Reiru thought that if he had a woman’s body, that was voluptuous and supple, it might have been possible.
However, it was physically impossible for his thin buttocks to accept Gio. 

With that realization, Reiru put a stop to Gio’s interest in his a*s, and Gio promptly moved on to other methods without persistence. 

Reiru was relieved. 

He intended to offer to penetrate Gio if he insisted on penetrative intercourse. 

Reiru’s member, unlike Gio’s, didn’t boast both lethal shape and volume.
Reiru thought that would be the best compromise. 
 

Advertisements

But that idea was completely overturned by Gio. 

Gio calmed Reiru’s body, which had been aroused by the aphrodisiac.
Gio did so by every means possible, and carefully removed the frenzied heat from Reiru’s body. 

Gio’s long, calloused fingers probed deep into his insides and even his tongue thrust in.
After being subjected to a full range of caresses that melted his body to the core, Reiru realized that he was capable of accepting three of Gio’s fingers. 

And not only that, but doing so brought him indescribable pleasure. 

He was semi-dazed, but he remembered well that Gio reliably comforted him as he was distracted. 

If I were in the opposite position, I’m sure I wouldn’t be able to satisfy Gio with that kind of composure. 

Gio bathed Reiru, who had passed out after climaxing for who knows how many times, and put him to bed as usual. 

If that is the condition required of the inserting party, then I am not capable enough as expected. 

Reiru couldn’t even get Gio to move out of bed. 

When Reiru woke up and asked, “Are you feeling okay?” Gio smiled and chuffed, “That’s my line.” 

When Reiru claimed that he was worried about Gio’s stomach because he had licked such a place, he said that he had mastered medical hygiene-related magic to the extent that he was permitted to use minor physical intervention magic in the Knights.
Therefore, he said, all concerns about the hygiene aspect in sexual acts have been resolved, as they can be addressed by those magics. 

Reiru couldn’t understand the slightly difficult explanation given, but he could sense Gio’s enthusiasm regarding hygiene magic. 

Advertisements

If that was the case, there were no more problems left in joining their bodies together. 

But Reiru had a new problem that weighed heavy on his chest. 

When he thought back to that night, he wished Gio would touch him again.
He felt elated when he was embraced. 

And yet he felt like he shouldn’t keep savoring it, so Reiru avoided physical contact with Gio. 

Gio stopped trying to touch Reiru more than necessary out of consideration for him. 

Although Gio may kiss him just to say greetings or stroke his hair, he no longer hugged him to sleep at night, and of course, they didn’t sleep together anymore. 

Reiru’s feelings were mixed, he was both grateful and lonely by this. 

At that time, he was exposed to a pleasure he had never experienced before, and he felt as if his whole body had become soft and supple like bread dough. 

He had a feeling that he would even be able to accept Gio then. 

It was obvious that Gio’s c*ck was stiff in his taut underpants, and Reiru had no doubt that Gio was naturally hoping that they would become one, like in intercourse between a man and a woman. 

And yet. 

Gio’s kindness felt like rejection to Reiru, whose thinking was extremely simplistic.

Advertisements

Now that he was sober, he knew of course that Gio’s words and actions were not meant to be like that, but he couldn’t forget the vivid sadness that stabbed him in the chest in that moment. 

Even if he asked for it, he might be refused. 

Reiru realized that somehow he had never applied such an obvious thing to Gio, and he developed a silent fear. 

As a result of this fear, which he was unable to eradicate and festered in his chest, Reiru had lost sight of the sense of distance between him and Gio.