l ask Chloe later.
I don’t think Chloe understands.
W-well, let’s just think it works just fine! Ah, but I’ll have to check the full cost.”


After all, I’m the manager of the Aion Mall’s Otherworldly Store.


After thinking about it, I realized a terrible thing.


“Since I can’t contact …… Japan, the management of the Aion Mall Otherworld Store is left to me, the store manager.
In other words, the management of this mysterious power generation facility is also …… No, no, no! The person in charge! Come over here, the person in charge! Ah- shit, that’s me!”


I hold my head up.


Oh man, I feel like I’ve had my head in the clouds ever since I came to another world.


“The next one.
So, there will be drinking water, and then the water and sewage facilities.
Also, how are they disposing of the garbage? I feel like …… don’t want to know.”


Mumbling and grumbling, I wander around the rear yard with a floor map in my hand.
No, I don’t wander around.
I have a purpose.


Aion Mall’s Otherworldly Store at night.


I was leaning against a couch on the ground floor of the tenant space.


“The water and sewer facilities were also using magic circles, and the garbage disposal was just tossed into a dust hopper and had nowhere to go.
…… Are they dumping it in the basement? Or maybe monsters are handling it? Hahaha.”


I’m sure I have empty eyes now.


Last night, when I saw the appearance of the store from the parking lot, I mistook it for the Aion Mall Kasugano store.


When I went inside, I was convinced it was not the Kasugano store because of the different structure.


I thought it was just an ordinary Aion Mall.


No, if I had only seen the empty backyard and store area, I might not have known that it was another world.


>Until we check the various facilities.<


“It’s really a different world.


At least, I’ve never seen anything like this in the Aion Mall in Japan.


I was more surprised to see elves in armor, adventurers, merchants, and carriages than I was to see monsters.


Perhaps it was because “I thought it was normal”, but it was totally surprising to me.


“There you are, Naoya! I’ve been looking for you!”


“Oh, Chloe.
What’s up?”


“Hey, what’s going on? You’re the manager, right? I’m just reporting to you that we’re closed for the day after business hours!”


“Is it that time already? …….
I want to ask, but I don’t want to.
But if I don’t, it won’t start.”


“What’s the matter, Naoya? I thought you were going to interrogate me!” 


“I’m really tired today, so please don’t be like that.
I’m not sure what to do with the rest of it.
Chloe …… How were the sales today?”


“That’s what you want to ask me? I’m surprised to hear you ask that, Naoya! We’ve had customers this… day… and this evening! Today’s sales are……”


Chloe sticks her hand through a gap in her armor and rummages around her waist.


She pulls out a sheet of paper and stares at it.


It appears to be a piece of paper with sales printed …… or handwritten on it.


“Today’s sales are 16,000 yen in Japanese Yen!”


“Sixteen thousand….”


“There were 42 customers! I can do the math, Naoya! After all, I am a Paladin!”


“42 customers.
16.000 yen per month.
Monthly sales target, 100 million yen.
Store manager, which is me.
The person who is responsible for this store is me.
Ha-ha, ha-ha-ha.”


“Naoya? What’s wrong? Ah, you omitted some complicated number? Would you like me to explain it to me?”


“The target is too high! The number of customers and average spend per customer are both terrible! And of course the revenue is terrible, too! I’ve noticed it from what I saw today, but what the hell is this?!”


“Na, Naoya?”


“Ahhhhh! It’s no longer possible to grasp the situation leisurelyStoporMedaStoporeye! It’s okay if both electricity and water are working! from tomorrow! I will be the manager! Well, the first thing to do is to find a product for sale! “


“Oh! I asked you, Naoya! Finally, Nihonjin’s business of Ion Mall will start!”


The monthly sales target is 100 million Japanese yen.


 I would like to know the rate of conversion, but frankly speaking, it’s not that important.


It’s Aion Mall, and we have 42 customers a day! Revenue of 16,000 yen per day!


It’ s not even enough to cover the vending machine sales at the Aion Mall Kasugano!


Hearing my determination, Chloe’s eyes light up.


I take a deep breath to calm my mind.


“Chloe, I’m looking forward to working with you tomorrow.”


“!!! Ah! Nice to meet you, Naoya!”


Chloe smiled at my words and smiled back at me, not knowing what to be happy about.


With a heart forcing itself to calm down, I saw Chloe off on her way home.


I lock the store entrance.


I take a deep breath.


“I’m not sure how many months I have to meet this monthly goal! It’s too much of a risk, Ioriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!”


My screams were swept into the unoccupied Aion Mall Otherworldly Store.


I feel like I’ve kept on screaming since last night.


Thanks to Aion Inc.
and the Aion Mall Otherworldly Store!

点击屏幕以使用高级工具 提示:您可以使用左右键盘键在章节之间浏览。

You'll Also Like